He's Gonna Blow!/Transcript

Nightclub Meltdown
[Members are seen in a nightclub, Satoko is talking to Ichiro, Dietrich, Ryo Chaiko, Ryou, and Antonino are seen playing an Xbox 360, Maria is seen playing the Japanese Pokemon Omega Ruby on her 3DS, Toshio is seen sleeping, Huizong and Another Beatrix are seen drinking from two straws, King Kool is seen sitting alone]

Ichiro: "Satoko-san, I have a granddaughter who likes Transformers."

Satoko: "" (Translation: I know)

[Reicheru is seen reading a book about WWII]

Reicheru: "WWII started in 1939 and ended in 1945......"

[Huizong and Another Beatrix get up and turn the TV on, they watch Dragon Ball Z]

[Hiro and Meimei, who is holding a sleeping Jiao, are seen watching Ryou, Ryo Chaiko, Dietrich, and Antonino play COD: Black Ops]

Sophie: (who is watching the 80's Popples episode "Poppin' Pillow Talk" on her iPad with Marilou) "This leisure night-club is going so well!"

[Reicheru is still reading a WWII history book, and she nods in response]

Marilou: "I couldn't agree with you more, Sophie and Reicheru!"

Sophie: "Yeah, imaginary pal. It looks like everyone is having fun! I think somebody needs to join the party, too!"

Reicheru: "Who?"

Sophie: "You'll find out when Marilou and I finish watching this Popples episode." (she and Marilou continue watching it)

[We see King Kool sitting all by himself]

King Kool: (thinking in his mind) "Why isn't anyone paying attention to me? Don't they even realize that I have monophobia?"

[Ri Dae-Jung enters the night club with Marie holding his hand and her Law plush in the other arm]

Marilou: "There you are, Ri Dae-Jung and Maria, what took you two?"

Marie: "It took us a while to get here."

Marilou: "Okay, what do you two wanna do?"

Marie: "We'd like to watch some anime with Huizong and Another Beatrix. After that, we'll watch some Simpsons."

Marilou: "Sounds pretty swell. Go right ahead."

Marie: "OK." (to Ri Dae-Jung) "Come on."