Satomi, Sachiko, Satsuki, and Shinsaku ruin the four presentations

This is a transcript for Supernanny: The Theory 6.

Opening
Angeline: "みんなおやすみを言うと、あなたはすべてのベッドにしようとしている. " (Translation: "Tell everybody goodnight and then you all are going to bed.")

Nicole: "The other children got to stay up playing. They didn't get that privelege for the night."

Satomi: "我々は午前中に行ってしまう！" (Translation: "We'll be gone in the morning!")

Vandalism Begins
Nicole: "Clocks stroke three times at 3 AM. But then all of a sudden, the four 16-year olds woke up and tip-toed."