Fliany Family Revisited/Transcript

One year ago...
[We see a sign called 1 year ago]

And now...
[Blake is in a Military School in London]

Long Time, No See
Juliette: "Blake's recently been kicked out of Military School in London for misconduct. We also tried a Boot Camp and a Behavior Modification Camp for him."

Observation Continues
[We see Blake's 25-year old girlfriend, Jamie]

Jamie: "Hey, Blake, do you wanna go on a joyride on my motorcycle so we can bust out of your place?"

Blake: "Sure!"