Supernanny: The Theory Animated Censorship Mistakes and Regional Changes

Mistakes

 * 1) In the Chinese dub of the anime, Ri Dae-Jung was voiced by a woman instead of the usual child voice actor, and female pronouns were used for his character, this has been corrected in the Taiwanese dub, where, Ri Dae-Jung is voiced by a male child actor
 * 2) Some of the character's ages were changed, Satoko is 29 in the Italian version instead of 25, Mei is 17 instead of 15, and Ri Dae-Jung's age is 13 instead of 11 in the same version
 * 3) In the Spanish dub, Maria Tachimi is called a boy, likely due to the dubbing team mistaking her for a boy, it was later corrected.
 * 4) In the Taiwan dub, Huizong is called Hong Zhizhu, which is the mainland Chinese name for Starscream, instead of Hǒu Hsīng instead, which is used in Taiwan, likely due to being voiced by a mainland Chinese voice actor, this is later corrected in later dubs.
 * 5) In the Russian dub, Sophie and the other otter characters are referred to as weasels. This has been corrected later on.
 * 6) In the Arabic dub, Maria Tachimi's first name was changed to Mia. This has been corrected almost immediately in reruns.
 * 7) In the Cantonese dub, Huizong and Meimei are not twins and born 1 year apart, this is later corrected in later airings.
 * 8) In the Spanish dub, Maria's age was changed from 8 to 11, this was later corrected.

Censorship Changes

 * 1) In the South Korean dub, North Korean characters are said to be from South Korea instead of North Korea, likely due to political issues
 * 2) In Korean, Chinese, and Vietnamese dubs, the WWII Japanese ghosts' uniforms and the Japanese Speaking-corps uniforms are tweaked a bit to avoid association with Japanese imperialism, Mi Jung-il is completely written out in the Korean dub, likely due to the fact he is in an IJA uniform and is replaced with another character in a South Korean uniform with the same name as him.
 * 3) In the Cantonese dub,
 * 4) In Israeli dubs, Nazi imagery is removed.
 * 5) In the Hindi dub, any reference to cows is removed, as in India, the cow is considered a sacred animal.
 * 6) in the Chinese dub,
 * 7) in the Arabic dub
 * 8) In Korean dubs, Japanese text is replaced with Korean text, and scenes with the North Korean and Japanese vigintuplets playing are cut, and Japanese culture is written out and the Kuro unit's uniforms are altered a bit.
 * 9) In the French dub, any reference to France's propaganda during the two World Wars has been replaced.
 * 10) In the Spanish dub, the semen on Another Ryo's scar is removed.
 * 11) In the Russian dub, scenes involving characters' private parts were cut out.
 * 12) In the Thai dub, men bare-chested, soles on feet showing, swimsuits is censored entirely.
 * 13) In the Vietnamese dub, any showing of the South Vietnamese flag is removed, due to it being illegal in Vietnam.